Русско-украинский словарь - вне

предл.
с род. п. поза (ким-чим); (без) без (чого)
вне всякого сомнения — поза всяким сумнівом, без будь-якого сумніву, без жодного сумніву; (несомненно) безперечно
вне всякого сравнения — над усяке порівняння, без порівняння
вне города — поза містом, за містом
вне закона — юр. поза законом
вне игры — спорт. поза грою
вне конкурса — поза конкурсом, без конкурсу
вне очереди — позачергово, поза чергою; (без очереди) без черги
вне плана — поза планом, додатково до плану; (сверх) понад план
вне себя — не тямлячи себе, у нестямі, нестямно